Verein zur Förderung bulgarischer Kinderheime e.V. - Zur Startseite

News

News Rundbrief 1/2006

Rundbrief 1/2006

Liebe Mitglieder und Paten, Spender, Sponsoren und Freunde,

wieder ist fast ein Jahr vergangen und wir führen den guten Brauch fort, Ihnen alljährlich unseren Weihnachtsbrief nach Hause zu senden.

Was ist das für ein wunderbares Jahr 2006 gewesen!

Dieses Jahr war zwar auch für Vorstand und Mitglieder unseres Vereines wieder ein intensives und arbeitsreiches Jahr, aber wir haben viele wunderbare Stunden im Mai 2006 erleben können, die Freude, Stolz, Hingabe und Kraft ausstrahlten, so dass wir am 8. Mai gemeinsam nur Glück empfanden.

Die Einweihungsfeier des zweiten Hauses war von der ersten bis zur letzten Minute großartig gestaltet. Viele Gäste, Mitglieder der Vereine, Paten, Sponsoren, Freunde und vertraglich gebundene Baufirmen nahmen an der Einweihungsfeier teil. Kulturelle Umrahmungen wurden von den Kindern unseres Heimes geboten, aber auch Tanzgruppen anderer Heime zeigten ihr Können. Den Höhepunkt bildete der Auftritt des berühmten Plovdiver Knabenchores.

Symbolisch pflanzten für Wachsen und Werden sowie Pflegen die Vorsitzenden der Vereine und die Heimleiterin auf dem Innenareal des Hofes Laubbäume.

Ein weiterer Höhepunkt bildete die Einweihung des Denkmals auf dem viele Namen eingraviert sind, von denen, die uns unermüdlich halfen. Die Einweihung wurde vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung vertreten durch Dr. Leo Kreuz und der Vorsitzenden des bulgarischen Kinderheimvereines Dr. Koleva vorgenommen.

Welche Freude konnten wir den Kindern des Heimes mit Ihrer Unterstützung geben. Sie haben uns die vielen Jahre die Treue gehalten und uns Ihr Geld anvertraut, dass Früchte getragen hatte.

Jedes Kind in diesem Heim hat seinen Platz in einem der modernsten und schönsten Häuser in Bulgarien gefunden. Leben wie in einer Familie - das ist kein Traum mehr - sondern Realität geworden.

Von unserem letzten Besuch im November 2006 können wir berichten, dass die Heimkinder froh und mit großer Zufriedenheit ihr schönes Zuhause angenommen haben.

In Gesprächen mit der Heimleiterin und den Erziehern äußerten die Kinder den Wunsch: "So schön wie es jetzt ist, soll es bleiben und wir werden unseren Anteil dazu beitragen!"

Neun Kinder bildeten einen Heimbeirat und bewerten jede Woche die einzelnen acht Wohntrakte der beiden Häuser. In die Bewertung fließen die Kriterien Ordnung, Sauberkeit im Haus, auf dem Hof und im Gelände mit ein, aber auch die Einhaltung der Hausordnungen. Belohnungen sind gemeinsame Kinobesuche und Ausflüge.

Das ist ein lobenswerter Schritt, der uns und auch Sie mit Freude erfüllen kann.
Nun nähern wir uns allmählich dem Ziel, aber wir haben es noch nicht erreicht!
In der dritten Etappe sollen beide Wohnflügel durch ein multifunktionales Ausbildungs- und Therapiezentrum miteinander verbunden werden, das für Qualität und Effektivität der Jugend- und Sozialfürsorge nicht nur in der Stadt und Region Plovdiv einen entscheidende Verbesserung darstellen wird.

In ihm sollen sich ein Bildungszentrum mit Berufsausbildungsprojekten, eine Weiterbildungsstätte für Heimpädagogen, ein Therapiezentrum für traumatisierte und sexuell missbrauchte Kinder und Jugendliche sowie eine Integrationswohnung befinden. Der komplexe Bau wird bereits in seiner Architektur vollständig auf die pädagogischen Bedürfnisse aller Heimkinder und psychologischen Notwendigkeiten bei der Therapie traumatisierter und sexuell missbrauchter Kinder und Jugendlicher abgestimmt.

Erste Gespräche dazu fanden sowohl im Mai 2006 als auch jetzt im November mit dem Bürgermeister für Soziales in Plovdiv statt. Ihm wurden dazu Entwürfe und Projektbeschreibungen übergeben. Für den Bau des kompletten Zentrums könnten Kosten in Höhe von ca. 600.000,-EURO entstehen.

Die Kommune Plovdiv steht diesem Projekt mit Interesse gegenüber und wäre bereit, sich mit für den Bau dieses Zentrums zu engagieren.

Das wäre sehr begrüßenswert, denn bisher haben wir alles nur mit Ihrer dankenswerten Unterstützung realisieren können.

Mit Ihren Spenden und Ihrem Engagement die Rekonstruktion des Heimes und für die Patenschaften unterstützen Sie ein in Bulgarien einmaliges Projekt welches ein Vorbild für andere Heime in Bulgarien sein wird!

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien frohe und gesegnete Weihnachten und für das Jahr 2007 Gesundheit, Freude und persönliches Wohlergehen.

Diesen Wünschen schließen sich die Kinder des Heimes "Maria Luisa" an. Sie übergaben uns eine Grußschrift für alle, die geholfen haben, dass sie Weihnachten im schönsten Zuhause der Welt feiern können!

Danke Ihnen und Ihren Familien!

Helfen Sie uns weiter! Die Kinder in Plovdiv und wir brauchen Sie!

Herzlich grüßt Sie Ihr Vereinsvorstand
Mirko Schwanitz / Vorstandsvorsitzender
Dr. Christa Uebel / stellv. Vorstandsvorsitzende
Dora Stütz / Patenschaften
Jochen Klinghammer / Schatzmeister

Letzte Baumaßnahme: Sanierung Heimverwaltung

Kulturelle Umrahmung der Einweihungsfeier

Symbolische Baumpflanzung im nunmehr grünen Hof des Heimes

Bewegender Moment vor dem ersten Rundgang

Brot und Salz vor der Inbesitznahme des neuen Wohngebäudes

Die Mühen haben sich gelohnt!